WHY IS CS:GO NOT TRACKING BY BUFF?

Because you need to disable trusted mode. Trusted Mode blocks the vast majority of external processes from interacting with the game, requiring players to close any offending programs and restart CS:GO before access will be granted. While trusted mode can be disabled through adding “-untrusted” to the game’s launch options in Steam.